Châu Sa: tháng 2 2019

Thứ Năm, 14 tháng 2, 2019

Vui Mừng (J.O.Y.F.U.L.)

Trong Tất Cả Mọi Việc, Hãy Vui Mừng (J.O.Y.F.U.L.)

Mục Sư Rick Warren

“Chớ lo phiền chi hết, nhưng trong mọi sự hãy dùng lời cầu nguyện, nài xin, và sự tạ ơn mà trình các sự cầu xin của mình cho Đức Chúa Trời.” (Phi-líp 4:6 – BTT)

Trong thư tín ngắn gửi cho người ở thành Phi-líp – dù chỉ vỏn vẹn có 4 chương – Phao-lô sử dụng từ “vui mừng” đến những 16 lần.  Điều lạ lùng là Phao-lô không viết ra sách này trong khi ông đang đi nghỉ mát ở bờ biển Ca-ri-bê.  Ông đang ở trong nhà tù tại La Mã, chờ đợi đến ngày bị hành hình.  Trong những ngày tháng tăm tối nhất của cuộc đời mình, ấy thế mà Phao-lô đã có thể viết nên một quyển sách lạc quan nhất trong Kinh Thánh.

Trong thư Phi-líp, Phao-lô đưa ra sáu cách gây dựng sự vui mừng để giúp chúng ta làm tan biến sự ngã lòng và cất đi tâm trạng chán nản.  Để giúp cho dễ nhớ, tôi tóm tắt các yếu tố này trong sáu chữ cái – JOYFUL (theo tiếng Anh).  Hôm nay chúng ta xem trước 3 chữ đầu.

J: “Jettison” (vứt bỏ) tất cả mọi nuối tiếc, ân hận về quá khứ của bạn.
“Jettison” có nghĩa là “bỏ đi vì không có giá trị, loại bỏ, vứt bỏ, từ bỏ.”  Phao-lô khuyên rằng nếu bạn muốn tận thưởng đời sống thì có những điều bạn cần phải vứt bỏ vì chúng khiến cho bạn mệt mỏi và tạo nên gánh nặng quá mức cho cuộc sống.  Kinh Thánh bảo bạn hãy quên đi những nuối tiếc, ân hận vì đó chính là điều mà Chúa làm – Ngài sẵn sàng tha thứ cho những sai lầm của bạn một khi chúng được xưng ra.  Điểm khởi đầu của sự vui mừng là buông bỏ quá khứ.  Phi-líp 3:14 chép: “Nhưng tôi cứ làm một điều: quên lửng sự ở đằng sau, mà bươn theo sự ở đằng trước” (BTT).

O: “Omit” (bỏ qua) mọi lo lắng về tương lai của bạn.
Nếu bạn muốn vui hưởng cuộc sống hiện tại, bạn phải bỏ qua mọi lo lắng về tương lai.  Lo lắng chắc chắn là “thủ phạm” hàng đầu giết chết niềm vui.  Bạn không thể vui mừng và lo lắng cùng một lúc.  Phương thuốc của Phao-lô đưa ra là những câu Kinh Thánh này: “Chớ lo phiền chi hết, nhưng trong mọi sự hãy dùng lời cầu nguyện, nài xin, và sự tạ ơn mà trình các sự cầu xin của mình cho Đức Chúa Trời.” (Phi-líp 4:6 – BTT).  Bạn có thể hoặc lo lắng, hoặc cầu nguyện.

Y: “Yield” (đầu phục) chính mình cho mục đích của Chúa.
Nếu bạn phó mặc cho số phận, nếu bạn không biết mình đến từ đâu và sẽ đi về đâu, hoặc tại sao bạn lại có mặt ở đây, thì lẽ dĩ nhiên bạn sẽ không có được niềm vui trong cuộc sống.  Tất cả chúng ta đều cần một mục đích lớn lao hơn là sống vì bản thân mình. Đó là điều đem đến cho chúng ta niềm vui.  Sống riêng cho bản thân mình thôi sẽ không đem lại niềm vui.

Ngay cả khi Phao-lô mất hết tất cả mọi thứ, theo đúng nghĩa đen, thì có một điều không ai có thể lấy đi khỏi ông cả – đó là, mục đích trong cuộc đời ông.  Phao-lô nói trong Phi-líp 1:21 như sau: “Vì Đấng Christ là sự sống của tôi, và sự chết là điều ích lợi cho tôi vậy.” (BTT)

Nếu bạn muốn có một cuộc sống tràn đầy niềm vui thì bạn cần sống theo mục đích của Chúa dành cho cuộc đời của bạn.  Khi bạn bắt đầu sống theo mục đích mà bạn được tạo dựng nên thì cuộc sống trở nên ý nghĩa và niềm vui được tìm thấy dễ dàng hơn rất nhiều.

F: “Focus” (Tập trung vào điều tốt)
Cuộc sống luôn đầy những thăng trầm, nhưng bạn có thể chọn lựa: Cái nào bạn sẽ tập trung vào – điều tốt hay là điều xấu?  Trong Phi-líp 4:8, Phao-lô khuyên rằng: “Rốt lại, hỡi anh em, phàm điều chi chân thật, điều chi đáng tôn, điều chi công bình, điều chi thánh sạch, điều chi đáng yêu chuộng, điều chi có tiếng tốt, điều chi có nhân đức đáng khen, thì anh em phải nghĩ đến.” (BTT) Bạn lấy ở đâu ra một danh sách như thế?  Từ hội thoại trên ra-đi-ô ư?  Khó có được!  Từ TV ư? Cũng không!  Từ báo chí hay tạp chí ư?  Cũng không nốt.

Chỉ có một nơi bạn có thể trông cậy được mà thôi, đó là Lời Chúa.  Bạn càng lấp đầy tâm trí mình với quyển sách này thì bạn sẽ càng trở nên tích cực và vui mừng.  Lời Chúa là chân lý, là lẽ thật, và vô cùng tuyệt vời.  Lời Chúa rất giá trị.  Vậy nên hãy dành thì giờ để đọc Lời Chúa mỗi ngày.

U: “Use” (sử dụng) cuộc đời bạn để giúp đỡ người khác.
Phao-lô vui mừng vì ông không ích kỷ.  Ông đã đầu tư cuộc đời mình cho người khác.  Nếu bạn muốn có sự vui mừng liên tục trong cuộc đời mình thì đây là bí quyết: Hãy cho đi cuộc đời của bạn.  Hãy thôi chú tâm vào những vấn đề, những nỗi đau, những tổn thương nhỏ bé của riêng mình, và hãy bắt đầu chú tâm giúp đỡ người khác.  Bạn càng cho đi cuộc đời mình nhiều chừng nào, thì như lời Chúa Jesus nói rằng, bạn sẽ càng tìm được nó chừng nấy.  Bạn càng trở nên không ích kỷ chừng nào thì bạn sẽ trở thành một người vui mừng nhiều chừng nấy.

“Vậy thì, hỡi anh em rất yêu rất thiết, là sự vui mừng và mão triều thiên cho tôi, kẻ rất yêu dấu ơi, hãy đứng vững trong Chúa.” (Phi-líp 4:1 – BTT).  Niềm vui của Phao-lô đến từ việc phục vụ những người mà ông đã đầu tư cả cuộc đời mình cho – đó là những người mà ông đã dẫn dắt đến với Đấng Christ và môn đồ hóa.

L: “Learn” (học) cách sống thỏa lòng.
Đây là điều chủ yếu: Vui mừng là một quyết định.  Bạn sẽ trở thành người vui mừng như bạn lựa chọn.

Chúng ta thường quanh quẩn trong lối suy nghĩ “khi nào và thì” (“Khi nào “điều này” xảy ra trong cuộc đời, thì tôi sẽ hạnh phúc”).  Bạn sẽ trở thành người vui mừng như bạn lựa chọn, vì vui mừng là một sự lựa chọn.  Phi-líp 4:11 chép rằng: “Không phải là tôi muốn nói đến sự cần dùng của tôi; vì tôi đã tập hễ gặp cảnh ngộ nào, cũng thỏa lòng ở vậy.” (BTT).  Bạn có thể luôn luôn vui mừng – dù cho có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa – vì Đức Chúa Trời là Đấng kiểm soát mọi sự.

Có thể bạn nghĩ rằng vui mừng là một đặc điểm tự nhiên của người có bản tính vui vẻ và lạc quan, còn bạn “không phải thuộc tuýp người vui vẻ”.  Nghĩ như vậy là bạn sai rồi.

Bạn có một cơ hội để quyết định số phận của mình.  Ngay bây giờ bạn hãy thay đổi những ưu tiên trong cuộc đời mình.  Ngay bây giờ bạn hãy thay đổi việc mình sẽ sống quãng đời còn lại cho những điều gì.  Nếu bạn bắt đầu đầu phục chính mình cho mục đích của Chúa, nhận biết Con Ngài, và sử dụng cuộc đời mình để giúp đỡ người khác, thì bạn sẽ có được nhiều niềm vui hơn bạn có thể tưởng tượng.

Kim Lê dịch

Hạt Giống Huyền Nhiệm (thơ Thanh Hữu)

HẠT GIỐNG HUYỀN NHIỆM

  Đức Chúa Trời ban cho hạt giống hình thể tùy ý Ngài muốn, mỗi loại hạt giống một hình thể riêng… Sự sống lại của những người chết cũng vậy. Thân thể gieo xuống là hư nát, nhưng sống lại là bất diệt; 43gieo xuống là nhục, nhưng sống lại là vinh; gieo xuống là yếu đuối, nhưng sống lại là mạnh mẽ; (I Cô-rinh-tô 15: 38-44)

Một hạt giống, tuy đơn sơ nhỏ bé,

Không rực màu, không mùi vị, sắc hương.

Nhưng ở trong có năng lực phi thường,

Để cung ứng và bảo tồn thế giới.



Trong hạt giống, bao nghệ nhân chờ đợi,

Trong phôi mầm, chồi lá rễ triển khai.

Tỏ khôn ngoan, Đấng sáng tạo kỳ tài,

Cho nhân loại thấy quyền uy Thiên Chúa:

Trong hạt giống, siêu ngành nghề ẩn chứa,

Ai tạo hình, thiết kế chồi lộc xanh?

Ai vẽ tô, cho hoa thắm trên cành?

Ai điêu khắc, dạng hình cho bông trái?



Ai chế biến, vị ngọt ngon hoa quả?

Ai pha mùi hương phấn ngát không gian?

Ai kỹ sư, xây rừng thẳm trên ngàn?

Ai nhạc sĩ, tạo thông reo sáo thổi?

Ai bác sĩ, ẩn trong ngàn cây cối

Giúp chữa lành, làm thuốc trị ốm đau?

Ai góp thu bao ngũ cốc, vườn rau

Đem thực phẩm sinh tồn cho nhân thế?



Trong hạt giống, diệu kỳ sao siết kể,

Được ẩn tàng bao huyền nhiệm siêu nhiên.

Chúa đặt trong bao uy lực năng quyền,

Để bày tỏ nguồn khôn ngoan tuyệt đỉnh.

Giê-xu đến trần gian như đã định,

Ngài vào đời như hạt giống gieo ra.

Chịu nhục hình và chết thế thay ta,

Để sống lại, ban vinh quang vĩnh phúc i

Anh, hạt giống, giữa trần gian ô nhục,

Đã gieo vào, vùng đất tốt trần gian.

Chết đam mê, sống mục đích thiên đàng,

Đem phước hạnh cõi đất trời vinh hiển. ii

Ngày nào đó, bình minh trời thể hiện,

Ta vui nhìn hoa Cứu Rỗi ngát hương.

Ta thưởng thức trái Linh Thánh thiên đường,

Ta nhảy múa nhạc tôn vinh huyền nhiệm.



THANH HỮU

Tháng 2 năm 2019

------------------------------------

i Giăng 12:24

ii 1 Cô-rinh-tô 15:36, 43-44

Thứ Hai, 11 tháng 2, 2019

Ý Nghĩa của Si-Ôn (Zion)

Chúng ta gặp từ ngữ này 150 lần trong Kinh Thánh.

Trên nước Mỹ, chúng ta thấy Zion City ở Illinois và Zion National Park ở Utah.

Không một từ ngữ nào biến chuyển như Si-ôn. 7 điểm sau đây cho chúng ta thấy qua 7 giai đoạn, Si-ôn thay đổi từ thành lũy của dân Giê-bu-sit mà thành ra thành thánh trên trời:

1. Thành lũy (chiến lũy) trên núi Si-on của dân Gie-bu-sit

2. Đổi tên “thành David” sau khi David chiếm thành lũy này (II Sa-mu-ên 5:7)

3. Nơi cất chứa hòm giao ước, mang từ Kiriat Gerim (Trọn đời Sau-lơ, hòm giao ước bị bỏ rơi tại Ki-ri-át Gê-rim. Sau-lơ, vị vua do dân chúng chọn không hề tìm cách đem hòm giao ước và sự vinh hiển của Chúa đến thành Giê-ru-sa-lem. Chúng ta đọc trong I Sử ký 13:3)

4. Tượng trưng cho thành Gierusalem

5. Tượng trưng cho dân Y-soraen nói chung (Khi vua Sa-lô-môn xây Đền thờ ở Giê-ru-sa-lem, Si-ôn được mở rộng ra để bao gồm cả đền thờ và khu vực xung quanh nó (Thi thiên 2:6; 48:2; 11-12; 132:13). Cuối cùng là Si-ôn còn được sử dụng như là tên của thành Giê-ru-sa-lem, vùng đất của Giu-đa, và dân Y-sơ-ra-ên nói chung (Ê-sai 40:9; Giê-rê-mi 31:12; Xa-cha-ri 9:13).)

6. Thành thánh trên trời (thành của DCT)

7. Nơi phước hạnh Chúa Jesus ở

Tượng trưng cho khải tượng Chúa ban để mọi người nhìn vào, nghĩ tới, hướng tới. Người không có khải tượng như thuyền không lái, dật dờ. Có khải tượng Si-ôn sẽ giúp chúng ta thánh hóa nhanh hơn, mỗi ngày một gần và giống Chúa Giê-su hơn.

Lời Chúa (Kinh Thánh) cho chúng ta 7 mối lợi lớn:

1. Tình thương yêu được tăng lên (1 Corinhto 13; 1 Tê-sa 3:12; I Giăng 3:18)

2. Niềm vui trong lòng (thi 119:111)

3. sự bình an nội tâm (119:165; John 14:27)

4. Bước đi ta được soi dẫn (Thi thiên 119:105)

5. Gánh nặng trở nên nhẹ nhàng (Ps. 119:28)

6. Sự khôn ngoan từ trời (Thi-thiên 119:130)

7. Sự cứu rỗi (John 3:16; Rom. 10:9; 1 Peter 1:23)

Châu Sa diễn thơ đoạn Kinh Thánh Ê-phê-sô 6:14-18:

Đội mão cứu chuộc rành rành

Chân mang giày dép Tin-lành bình an

Công binh áo giáp Chúa ban

Nịt lưng lẽ thật vững vàng tiến lên

Đức tin làm thuẫn chận tên

Thánh –linh lời Chúa, gươm thiêng trị tà

Nài xin, cầu nguyện thiết tha

Đường dây liên lạc tuy xa mà gần

Chúa ban mọi thứ ta cần

Lại còn đôn đốc tinh thần chinh nhân.

(chép hình ảnh dưới đây từ Internet)